Standart Şartlar ve Koşullar

HİLTİ YETKİLİ DİSTRİBÜTÖR STANDART SÖZLEŞME KOŞULLARI

Müşteri şunları kabul eder:

• Bu Sözleşme, Müşteri ile Hilti Yetkili distribütörü Laveen Company arasındaki Sözleşmenin tamamını temsil eder ve her iki tarafça kabul edilmedikçe, yazılı olarak kısaltılmadıkça ve Müşteri ve Hilti'nin usulüne uygun olarak yetkili bir temsilcisi tarafından imzalanmadığı sürece bu Sözleşmede hiçbir değişiklik veya ekleme yapılamayacağını;
• Bu Sözleşme taraflar arasındaki gelecekteki tüm sözleşme ilişkilerini yönetecektir;
• Bu Sözleşme, taraflar arasındaki mevcut tüm borçlar ve gelecekteki borçlar için geçerlidir;
• Bu Sözleşme nihai ve bağlayıcıdır ve herhangi bir askıya alma veya kararlı hüküm veya koşula tabi değildir;

Müşteri tarafından öngörülen çelişkili koşullar açıkça hariç tutulur;

Bu şartlar, Hilti tarafından tutulan menkul kıymetlere veya garantilere halel getirmeksizin Sözleşmenin önceki tüm koşullarının yerini alır.

Herhangi bir sipariş ancak bu siparişin Hilti Yetkili distribütörü tarafından iş adresindeki alınmasıyla ve kabul edilmesiyle nihai ve bağlayıcı hale gelir.

İmza sahibi, Hissedar (şirket söz konusu olduğunda), Üye (yakın bir şirket söz konusu olduğunda) veya Sahibi veya Ortak olarak kendini kefalet ve eş asıl borçlu olarak Hilti Yetkili distribütörüne ödenecek tutarın tamamı için ortaklaşa ve mütevazi olarak taahhüt eder ve işbu Standart Koşulların kendisi için de aynı şekilde uygulanacağını kabul eder.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörü tarafından bu Sözleşmeye yol açan mal ve hizmetler veya nitelikleri ile ilgili olarak bu Sözleşme'de yer alanlar dışında herhangi bir beyanına güvenmediğini kabul eder. Hilti Yetkili distribütörü tarafından mal veya hizmetlerle ilgili sözlü veya yazılı olarak sunulan tüm özellikler, fiyat listeleri, performans rakamları, reklamlar, broşürler ve diğer teknik veriler, Hilti Yetkili distribütörü tarafından yazılı olarak kabul edilmedikçe hiçbir şekilde Sözleşmenin bir parçası olmayacaktır.

Müşteri, ne Hilti'nin ne de çalışanlarının veya Hilti Yetkili distribütörünün, Müşteriye yapılan ihmalkar veya masum yanlış beyanlardan sorumlu olmayacağını kabul eder.

Sipariş edilen mal veya hizmetlerin kullanım amaçlarına uygun olduğunu belirlemek tamamen Müşterinin sorumluluğundadır.

Müşteri, işin askıya alınması, gereksinimlerin değiştirilmesi, işin programa göre ilerlemesini sağlamak için gerekli bilgilerin verilmemesi veya gecikme veya işin kararlaştırılandan daha erken tamamlanması gereklilikleri dahil olmak üzere Müşterinin herhangi bir eylem veya ihmallerinden kaynaklanan tüm ek masrafları ödemeyi kabul eder.

Hilti ve Hilti Yetkili distribütörü, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, söz konusu malların yerini alması, değiştirilmesi veya imalatının sonlandırılması durumunda Müşteri tarafından sipariş edilenlere geçerli fiyatlarla aynı kalite ve miktardaki alternatif malları sağlama hakkını saklı tutar.

Tüm teklifler, teklif tarihinden itibaren 7 gün boyunca geçerli kalacaktır.

Tüm teklifler, malların veya hizmetlerin mevcudiyetine tabidir ve Hilti Yetkili distribütörü tarafından iyi niyet hatalarının düzeltilmesine tabidir ve belirtilen fiyatlar, siparişin kabul edilmesinden önce Hilti Yetkili distribütörünün maliyet fiyatındaki artışlara tabidir.

Müşteri, artış miktarına itiraz ederse, artış tutarı herhangi bir bağımsız denetçi tarafından onaylanabilir ve bu sertifika Müşteri için nihai ve bağlayıcı olacaktır.

Müşteri, düzenlenen herhangi bir Vergi Faturasındaki mal veya hizmetlerin, Müşteri tarafından kabul edilen fiyatlarla sipariş edilen mal veya hizmetleri usulüne uygun olarak temsil ettiğini ve teslimat/performansın halihazırda gerçekleştiği durumlarda mal veya hizmetlerin denetlendiğini ve Müşterinin bunların her yönden sipariş edilen kalite ve miktara uygun olduğundan ve herhangi bir kusurdan arınmış olduğundan emin olduğunu onaylar.

Mallar, Hilti'nin önceden yazılı onayına tabi olarak teslim tarihinden itibaren 10 gün içinde Müşteri tarafından kredi karşılığında değiştirilebilir veya iade edilebilir. Yetkili distribütör.

İade edilecek veya değiştirilecek tüm mallar Müşteri tarafından sevk edilecek ve nakliye ödenecek ve talep üzerine sunulan Hilti Yetkili distribütörünün Standart Fiyatlarına göre bir taşıma ücretine tabi olacaktır.

Hilti Yetkili distribütörü, Hilti Yetkili distribütörünün malların önceden gönderildiği ve orijinal Vergi Fatura numarası belirtilmedikçe hiçbir malın iadesini kabul etmeyecektir.

Yukarıdaki 1. maddenin hükümlerine bakılmaksızın, sözlü veya yazılı olarak tüm siparişler veya siparişlerde mutabık kalınan değişiklikler bağlayıcı olacak ve bu Standart Sözleşme Koşullarına tabi olacaktır ve Müşteri tarafından iptal edilemez.

Hilti & Hilti Yetkili distribütörü tamamen kendi takdirine bağlı olarak sipariş edilen mal veya hizmetlerin teslimatını/performansını belirlediği miktarlarda ve tarihlerde bölme hakkına sahiptir.

Hilti Yetkili distribütörü, gerçekte yapılan her teslimat/performansı ayrı ayrı faturalandırma hakkına sahiptir.

Müşteri veya malları taşımak için görevli üçüncü bir taraf tarafından imzalanmış ve Hilti Yetkili distribütörü tarafından tutulan teslimat notu, irsaliye, zaman çizelgesi veya iş kartı (kopya veya aslı), Müşteriye teslimatın yapıldığının ilk yüz kanıtı olacaktır.

Malların zarar görmesi, imha edilmesi veya çalınması riski, bu Sözleşme uyarınca verilen herhangi bir siparişin kabulü üzerine Müşteriye geçer ve Müşteri, tam olarak ödenene kadar malları kapsamlı bir şekilde sigortalamayı taahhüt eder. Hilti Yetkili distribütörü, sipariş edilen ve sigortasız mallar için Müşteriden sigorta primlerini geri alabilir.

Belirtilen teslimat ve performans süreleri yalnızca tahminlerdir ve Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü için bağlayıcı değildir.

Hilti Yetkili distribütörü, malları taşımak için üçüncü bir tarafı görevlendirmeyi kabul ederse, Hilti Yetkili distribütörü, Müşteri adına ve Hilti Yetkili distribütörü tarafından uygun gördüğü şartlarda üçüncü bir tarafı görevlendirmeye yetkili olur.

Müşteri, Hilti ve Hilti Yetkili distribütörüne karşı 6.14 maddesindeki söz konusu anlaşmadan doğabilecek taleplere karşı Hilti ve Hilti Yetkili distribütörünü tazmin eder.

Verilen onarım süreleri ve onarım maliyetleri yalnızca tahminlerdir ve Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü için bağlayıcı değildir.

Hilti Yetkili distribütörü, tüm yeni malları, söz konusu alet için belirtilen Maliyetsiz Süre içinde Müşteriye hiçbir ücret ödemeden onaracaktır.

Maliyetsiz Dönemden sonra mallara yapılacak onarımlar, Onarım Maliyeti limiti olan sınırlı bir sabit tutarda tahsil edilecektir, aksi özel olarak belirtilen öğeler dışında, tipik olarak ilgili veya eşdeğer aletin o zamanki mevcut liste fiyatının sabit bir yüzdesi olan Onarım Maliyeti sınırıdır..

Onarımlar, aksi özel olarak belirtilen öğeler dışında, 1 aylık bir garantiye tabidir (parçalar ve işçilik dahil).

Tamir için teslim edilen herhangi bir ürün, onarım tamamlandıktan sonraki 4 hafta içinde ürün tahsil edilmeden kalırsa Hilti Yetkili distribütörü tarafından bu tür onarımların maliyetini karşılamak üzere satılabilir.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün, herhangi bir değerin ödemesiz 31 günden fazla gecikmesi durumunda ve bu süre zarfında onarım için herhangi bir ürün rezerve edilmeyeceğini kabul ve kabul eder.

Müşteri tüm telif haklarını kabul eder ve telif hakkıyla korunan materyalleri çoğaltmayacaktır ve her ihlal girişiminin derhal geçerli fiyatı Hilti'ye ödenmesi gerektiğini kabul eder.

Müşteri, Müşteri tarafından sağlanan telif hakkı, patent, marka veya tasarımın ihlali nedeniyle ortaya çıkan her türlü talep, maliyet ve masraflara karşı Hilti'yi tazmin edecektir.

Müşterilerin çevrimiçi mal siparişi vermesi durumunda, Müşteri, malları aldıktan sonraki 7 gün içinde bir soğuma hakkını kullanma hakkına sahiptir. Müşteri, malların iade masrafından sorumlu olacaktır.

Yeni mallar, yalnızca Üreticinin ürüne özgü garantilerine göre garanti edilir ve ortak hukuk garantileri de dahil olmak üzere diğer tüm garantiler burada özel olarak hariç tutulmuştur.

Madde 7.1 kapsamındaki sorumluluk, hatalı mal veya hizmetlerin onarımı veya değiştirilmesi veya tamamen Hilti Yetkili distribütörünün takdirine bağlı olarak kredi verilmesi ile sınırlıdır.

Müşteri, sözleşme ihlali ve/veya kusurun meydana geldiği iddia edildikten sonraki 14 gün içinde Hilti Yetkili distribütörüne bu tür bir ihlal veya kusurun ön ödemeli tescilli posta yoluyla yazılı bildirimde bulunmadığı ve Hilti Yetkili distribütörüne söz konusu kusur veya ihlali düzeltmek için en az 30 gün izin vermedikçe, bu Sözleşme kapsamında herhangi bir hak talebinde bulunmayacaktır.

Müşteri, kusurlu taşınabilir malları Hilti Yetkili distribütörünün tesislerine, Müşterinin kendi masrafı ile ve orijinal veya uygun ambalajında paketlenmiş olarak iade edecektir ve onarım süresi boyunca tüm riskler Müşterinin elinde kalır.

Herhangi bir mallara müdahale edilirse veya malların üzerindeki mühürlerin Hilti Yetkili Distribütörü dışında herhangi biri tarafından kırılması veya malların Üretici spesifikasyonları dışında kullanılması veya depolanması durumunda, tüm garantiler derhal geçersizdir. Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü, özellikle aletin bir parçası Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü tarafından sağlanmamışsa (örn. kablo, fiş, güvenlik parçası, sarf malzemeleri vb.), değiştirilmiş bir aletle meydana gelen bir kazadan sorumlu olamaz.

Hilti Yetkili distribütörüne teslim edilen herhangi bir ürün, mevcut ve geçmiş borçlar için Hilti Yetkili distribütörü lehine rehin görevi görecek ve Hilti Yetkili distribütörü uygun gördüğü bu taahhütleri Madde 15.1'de belirlenen değerde tutma veya gerçekleştirme hakkına sahiptir. Rehinli malların yeminli veya gerçekleşen değeri Müşterinin borçları ile dengelenecektir, herhangi bir fazla bakiye Müşteriye ödenecektir..

Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü, kar kaybı da dahil olmak üzere sonuçta ortaya çıkan zararlardan veya ihmalkar veya masum bir şekilde meydana gelen herhangi bir yasal sorumluluktan hiçbir koşulda sorumlu olmayacaktır.

Müşteri, Hilti'yi veya Hilti Yetkili distribütörünü, mallar ve bunların kullanımı ve/veya işbu Standart Sözleşme Koşullarının hükümlerinden kaynaklanan herhangi bir eylem veya ihmal nedeniyle herhangi bir üçüncü tarafın maruz kaldığı her türlü sorumluluk, kayıp, hasar veya iddiaya karşı Hilti'yi veya Hilti Yetkili distribütörünü tazmin eder.

Müşteri, Hilti'nin Müşteriye karşı sorumlu olduğu tespit edildiği herhangi bir durumda, Hilti'nin Müşteriye karşı toplam yükümlülüğünün her bir öğe için Satın Alma Karşılığını aşmayacağını kabul eder.

Hilti veya Hilti Yetkili distribütörü, mal veya hizmetlerin kötüye kullanılması, kötüye kullanılması veya ihmalinden kaynaklanan herhangi bir zarardan hiçbir koşulda sorumlu tutulamaz.

Mal veya hizmetlerin Müşteriye teslimi Hilti'nin iş yerinde gerçekleşir.

Müşteri veya acentesi malların teslimatını alamazsa veya herhangi bir şekilde malların teslimatını geciktirirse, Müşteri teslimat gerçekleşene kadar malların depolanması, sigortalanması ve taşınmasıyla ilgili tüm masrafları ödemekle yükümlüdür.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörü tarafından düzenlenen Vergi Faturasında yer alan tutarın (a) sipariş üzerine nakit olarak veya (b) Müşteri Kredi Onaylı Müşteri ise, Hilti tarafından Vergi Faturasının düzenlendiği ayın sonundan itibaren 30 gün içinde ödeneceğini ve koşulsuz olarak ödeneceğini kabul eder.

Müşteri, Vergi Faturasında bulunan tutarı Hilti Yetkili distribütörünün ofislerinde ödemeyi kabul eder.

Posta yoluyla çek ile ödeme riski Müşteriye aittir.

Müşteri, herhangi bir nedenle ödemeyi durdurma hakkına sahip değildir ve herhangi bir tür ödemenin herhangi bir uzatılmasının Müşteriye uzatılmayacağını ve Hilti Yetkili distribütörü tarafından kabul edilmedikçe, Müşteri ve Hilti Yetkili distribütörünün usulüne uygun olarak yetkili bir temsilcisi tarafından imzalanmadığı sürece geçerli veya uygulanabilir olmayacağını kabul eder.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörü tarafından Müşteriye ödenmesi gereken herhangi bir tutarı bu borçla tahsil etme hakkına sahip değildir.

Hiçbir koşulda ödeme indirimi yapılmayacaktır.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörüne ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken tutarın, yetkisinin kanıtlanması gerekmeyen Hilti Yetkili distribütörünün herhangi bir direktörü veya yöneticisi tarafından düzenlenen ve imzalanan bir sertifika ile belirlenebileceğini ve kanıtlanabileceğini kabul eder. Bu sertifika bağlayıcı olacaktır ve Müşterinin borçluluğunun ilk yüz kanıtı olacaktır.

Herhangi bir taraf tarafından ihale edilen herhangi bir bilgisayar kanıtı çıktısı kabul edilebilir kanıt olacaktır ve hiçbir taraf bu tür kanıtların kabul edilebilirliğine yalnızca bu tür kanıtların bilgisayar kanıtı olduğu veya Elektronik İletişim ve İşlemlerin yerel yasal gerekliliklerinin gerekliliklerinin karşılanmadığı gerekçesiyle itiraz edemez..

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörüne vade tarihinden geçmiş tüm paralarda yerel yasalar tarafından öngörülen azami yasal faiz oranından ödeneceğini ve bu faizin siparişin kabul edildiği tarihten itibaren günlük olarak hesaplanacağını ve aylık olarak hesaplanacağını kabul eder.

Müşteri, borcun vadesi geldiği tarihten itibaren on yıllık bir süre geçmeden önce Müşterinin Hilti Yetkili distribütörüne borçlu olduğu hiçbir borcun öngörülmeyeceğini açıkça kabul eder.

Müşteri, bir hesabın tam olarak ödenmemesi durumunda (a) sipariş karşısında; veya (b) Kredi Onaylı Müşteri söz konusu olduğunda yukarıdaki madde 10.1'de kararlaştırılan süre içinde Hilti Yetkili distribütörünün şunları kabul eder: (i) Müşteriye karşı derhal işlem başlatma veya (ii) Sözleşmeyi iptal etme ve Müşteriye teslim edilen malları ele geçirme ve tazminat talep etme hakkına sahip olduğunu kabul eder. Bu çözüm yolları, Hilti Yetkili distribütörünün işbu Sözleşme veya kanun kapsamında sahip olabileceği diğer haklara halel getirmez. Hilti, iptal veya ödeme yapılmaması durumunda tedarikini derhal durdurma hakkını saklı tutar.

Kredi Onaylı Müşteri, 10.1 (b) maddesindeki koşullara göre ödeme yapılmadığında bu onayı derhal kaybedecektir ve o zaman ödenmemiş tüm tutarlar derhal vadesi ve ödenecek hale gelecektir.

Hilti Yetkili distribütörü, kendi takdirine bağlı olarak istediği zaman kredi olanaklarını geri çekme hakkına sahiptir.

İptal durumunda, Müşteri (a) satış fiyatı ile malların geri alma sırasındaki değeri arasındaki farkı ve (b) malların geri alınmasında ortaya çıkan diğer tüm masrafları ödemekle yükümlüdür. Elde edilen veya tutulan rehinli malların değeri, söz konusu geri alma işleminden sonra herhangi bir yeminli değerleme uzmanı tarafından onlara verilen değer olarak kabul edilir ve bu değerleme, değerin kesin kanıtı olacaktır. Mallar herhangi bir nedenle geri alınmazsa, değer sıfır sayılır.

Sözleşmenin Hilti Yetkili distribütörü tarafından iptal edilmesi durumunda, Müşteriye teslim edilen ve ödeme tarihine kadar ödenmemiş olan malları geri alma hakkına sahiptir.

Sözleşmenin Hilti Yetkili distribütörü tarafından iptal edilmesi durumunda, sözleşmenin bozulmamış bakiyesini oluşturmama ve bu nedenle Müşteriden uğradığı zararı geri alma hakkına sahiptir.

Hilti tarafından tedarik edilen tüm mallar, bu malların başka bir mülke bağlı olup olmadığı için, bu malların tamamı ödenene kadar Hilti Yetkili distribütörünün mülkiyetinde kalır.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün önceden yazılı izni olmadan ödenmemiş malları satma veya elden çıkarma hakkına sahip değildir. Müşteri, malların tamamı ödenmeden önce hiçbir şekilde yüklenmesine izin vermez ve Hilti Yetkili Distribütörünün mallar üzerindeki hakları hakkında üçüncü kişilere bilgi verecektir.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün (a) Müşterinin herhangi bir temerrüdü veya (b) bu Sözleşmenin geçerliliği ve uygulanabilirliği ile ilgili herhangi bir dava durumunda, Hilti Yetkili distribütörünün avukat ve müvekkil ölçeğindeki tüm hukuki giderlerden Hilti Yetkili distribütörüne karşı sorumlu olacaktır. Müşteri ayrıca Hilti'nin talep edebileceği her türlü teminat için, damga vergileri de dahil olmak üzere ortaya çıkan tüm izleme, tahsilat veya değerleme ücretlerinden sorumlu olacaktır.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün yerel yasalar uyarınca güvenlik sağlaması gerekmeyeceğini kabul eder.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün hiçbir hoşgörüsünün işbu Sözleşmenin şartlarını veya Hilti Yetkili distribütörünün haklarından herhangi birini etkilemeyeceğini ve bu tür bir hoşgörü Hilti Yetkili distribütörünün burada yer alan haklarından herhangi bir feragat teşkil etmeyeceğini kabul eder. Hilti Yetkili distribütörünün işbu Sözleşme kapsamındaki haklarından herhangi birini kullanmaktan hiçbir koşulda engellenmeyecektir.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün kendi takdirine bağlı olarak uzman mahkemede herhangi bir yasal işlem başlatma hakkına sahip olacağını kabul eder. Bu mahkemeler, taraflar arasında herhangi bir kaynaktan kaynaklanan herhangi bir davada münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır..

Herhangi bir belge, Müşteriye usulüne uygun olarak sunulmuş ve müşteriye kabul edilmiş sayılacaktır.

Müşterinin iş veya posta adreslerinden herhangi birine veya Müşterinin herhangi bir yöneticisinin, üyesinin veya sahibinin kişisel adresine ön ödemeli taahhütlü postadan itibaren 5 gün içinde; veya

- Müşterinin faks numaralarından herhangi birine veya herhangi bir müdür, üye veya sahibinin faks numaralarına faks gönderildikten sonra veya Müşteriye veya Müşterinin herhangi bir yöneticisine, üyesine veya sahibine elle teslim edildikten sonra; veya

- gecelik kurye ile gönderilirse 48 saat içinde veya

- Yerüstü posta ile gönderildikten sonraki 7 gün içinde; veya

- Müşteri tarafından sağlanan herhangi bir e-posta adresine e-posta gönderildikten sonraki 24 saat içinde.

Müşteri, herhangi bir Direktörün (şirket durumunda), Üyenin (yakın bir şirket durumunda) veya Sahiplerinin veya Ortakların iş adresi veya fiziksel adresleri (domicilium citandi et executandi) olarak yasal belgelerin veya işlemlerin herhangi bir bildirimi veya hizmeti için adresini seçer.

Müşteri, Müdür, Üye, Hissedar, Sahibi veya Ortak veya adres değişikliklerinden 7 gün içinde veya Müşterinin işini satmadan veya yabancılaştırmadan 14 gün önce Hilti Yetkili distribütörünü yazılı olarak bilgilendirmeyi taahhüt eder ve bunu yapmaması işbu Sözleşmenin önemli bir ihlali teşkil eder. Bu yazılı bildirimi aldıktan sonra Hilti, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Müşteriye sağladığı herhangi bir kredi imkânını geri çekme hakkını saklı tutar.

Müşteri, kredi notunu belirlemek için Hilti Yetkili distribütörüne sağladığı kişisel bilgilerin Hilti Yetkili distribütörü tarafından saklanmasını ve kullanılmasını ve Hilti Yetkili distribütörünün bu bilgileri kredi kontrol şirketlerine, bankalara ve kredi derecelendirmesine katılan diğer kurumlara ifşa etmesini kabul eder. Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün bu bilgilerin üçüncü taraflara iyi niyetle açıklanmasından sorumlu tutulmayacağını ve bu bilgilerin belirli bir üçüncü tarafa aktarılması için başka özel bir onay alınması gerekmediğini kabul eder.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün üçüncü taraflara ticari referans olarak Hilti Yetkili distribütörünü belirtmişse ve Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün bu bilgilerin herhangi birinin bu üçüncü taraflara iyi niyetle ifşa edilmesinden sorumlu olmayacağını kabul etmesi durumunda, Hilti Yetkili distribütörünün Müşterinin kişisel bilgilerini üçüncü taraflara verebileceğini kabul eder.

Müşteri, kredi tesisinin değişken bir kredi tesisi olduğunu ve Hilti Yetkili distribütörünün kredi limitini zaman zaman artırma hakkına sahip olacağını kabul eder.

Müşteri, sunulan herhangi bir mal veya hizmet için Hilti'nin Standart Fiyatlarını kabul eder ve bu fiyatlar talep üzerine temin edilebilir.

Bu Sözleşmenin her bir hükmü diğer hükümlerden ayrılabilir. Herhangi bir hükmün herhangi bir nedenle geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri yine de bağlayıcı kalacak ve tam yürürlükle devam edecektir.

Herhangi bir sipariş, Tanrı'nın eylemleri veya Hilti'nin kontrolü dışındaki herhangi bir durum nedeniyle Hilti Yetkili distribütörü tarafından iptal edilebilir: işgücü, güç, malzeme veya malzeme temin edememe, savaş, sivil karışıklık, isyan, olağanüstü hal, grev, lokavt veya diğer iş anlaşmazlıkları, yangın, sel, kuraklık veya mevzuat dahil olmak üzere (bu maddeyi bu durumlarla sınırlamadan).

Müşterinin işbu Sözleşmenin herhangi bir şartını ihlal etmesi veya herhangi bir uzlaşma, tasfiye, el koyma, feshi veya karar verme girişiminde bulunması halinde, herhangi bir sipariş, Hilti Yetkili distribütörü tarafından iptal edilebilir.

Müşteri, Hilti Yetkili distribütörünün 23 veya 24. maddede yer alan herhangi bir olayın meydana gelmesi durumunda sözleşmeye dayalı tazminat ve ceza yükümlülüklerinden derhal ve geri alınamaz bir şekilde serbest bırakılacağını kabul eder.

Yerel Ulusal Kredi yasaları geçerli ise, bu Sözleşme için aşağıdaki maddeler geçerli olmayacaktır: madde 5.1, madde 19 ve madde 20.6.

Yerel Tüketicinin Korunması yasalarının geçerli olması durumunda, aşağıdaki maddeler bu Sözleşme için geçerli olmayacaktır: 5.1, 6.2, 6.4, 6.9, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 8.1, 11.2, 13.2, 17.1,19, 20.1, 20.2, 20.6.

Bu Sözleşme ve yorumlanması yerel yasalara tabidir.